Satul Cosăuți a fost menționat în hrisovul din 17 ianuarie 1517 al domnitorului Bogdan al III-lea, care dăruia lui Luca Arbore, portar de Suceava, "pentru dreaptă și credincioasă slujbă, satul Soloneț, cu mori, cumpărat cu 1680 zloți tătărești de la Tatia, fiica lui Daraman, nepoata lui Căliman … și cu toți nepoții lui Căliman, din privilegiu părintelui domnului Ștefan voievod.
De la înaintașii săi, care a schimbat acest sat cu nepoții lui Căliman, primind satele Cosăuți Tricinți și Strijacăuți, pe care le-a dat apoi sub ascultarea cetatii Soroca". Din document reiese că satul Cosăuți a ființat pe timpul domniei lui Ștefan cel Mare.